Tüm Hizmetler
Finans ve Bankacılık
Milyarlar söz konusu olduğunda finansal çeviriniz kusursuz olmalı — biz de öyle olmasını sağlıyoruz.
Milyarlar söz konusu olduğunda finansal çeviriniz kusursuz olmalı — biz de öyle olmasını sağlıyoruz.
Finansal çeviri dil, hukuk ve rakamların kesişiminde yer alır. Yanlış çevrilmiş tek bir rakam veya yanlış yorumlanmış bir mevzuat terimi uyum ihlallerine, denetim başarısızlıklarına veya yatırımcı anlaşmazlıklarına yol açabilir. Deniz Translation'ın finans çevirmenleri derin dil uzmanlığını UFRS (IFRS), Basel III, Türk bankacılık mevzuatı (BDDK) ve AB finansal uyum çerçevelerine dair kapsamlı bilgiyle birleştirir. Türkiye, Avrupa ve Körfez'deki bankalara, yatırım şirketlerine ve sigorta şirketlerine hizmet veriyoruz. Tüm işler sıkı gizlilik sözleşmeleri ve kurumsal düzeyde bilgi güvenliği altında yürütülür.
Çevirmenlerimiz UFRS, Basel III, Solvency II ve Türk bankacılık mevzuatını bilir. Uyum her çeviriye işlenmiştir.
Finansal belgeler mutlak rakamsal doğruluk gerektirir. Her rakam, yüzde ve tarih kalite ekibimiz tarafından iki kez doğrulanır.
Tüm çevirmenler herhangi bir finansal veriye erişmeden önce incelemeden geçer ve kapsamlı gizlilik sözleşmeleri imzalar. Dosyalar güvenle aktarılır ve saklanır.
Faaliyet raporlarının baskı tarihleri, mevzuat bildirimlerinin başvuru süreleri vardır. Hiçbir finansal teslim tarihini kaçırmayız.
Gizlilik sözleşmesinin imzalanması, erişim protokollerinin belirlenmesi ve belge hassasiyet sınıflandırması.
Finans sertifikalarına sahip alan uzmanı çevirmen, doğrulanmış terminolojiyle ilk çeviriyi hazırlar.
Tüm rakamların, tabloların, yüzdelerin ve finansal verilerin kaynak belgelerle bağımsız olarak doğrulanması.
Mevzuat terminolojisinin hedef yargı bölgesinin gerekliliklerine uygunluğunu sağlayan son kontrol.
Faaliyet raporları: 5–10 gün · Mevzuat bildirimleri: 2–3 gün · Acil: 24 saat
0,12 $/kelime · Faaliyet raporu paketleri mevcuttur
"Deniz Translation üç yıldır faaliyet raporumuzu çeviriyor. Finansal rakamlarda sıfır hata. Yönetim kurulu ve denetçiler her seferinde etkileniyor."
Projenizden bahsedin, 2 saat içinde ayrıntılı bir teklif alın — tamamen ücretsiz.
Ücretsiz Teklifinizi Alın