Genel Bakış
BT çevirmenlerimiz yazılım mühendisliği ve geliştirme kökenlidir. Teknik terminolojiye, kod sözdizimi göndermelerine ve UI/UX kurallarına hâkimdirler. Çeviri belleği (TM) ve CAT araçlarıyla tutarlılığı korur, XML, JSON, XLIFF, PO ve YAML dosyalarında biçimlendirmeyi muhafaza ederiz. Arapça ve diğer sağdan sola arayüzler için tam RTL uyarlaması sunarız.
Neleri Çeviriyoruz
Arayüz metin dosyaları (JSON, XLIFF, PO)
API dokümanları ve SDK'lar
Kullanım kılavuzları
Sürüm notları
Teknik teklifler
SaaS pazarlama sayfaları
BT ve Yazılım İçin Hizmetlerimiz
- Yazılım UI/UX yerelleştirme
- API dokümantasyonu çevirisi
- Kullanım kılavuzu çevirisi
- Yardım merkezi ve bilgi bankası
- Teknik şartname çevirisi
- Uygulama mağazası sayfası yerelleştirme